Prayers / Poems

ENGLISH | BIBLE VERSES | DECEASED CHILD | FIRST RESPONDERS | IRISH BLESSING

ESPANOL | POLISH

PLEASE NOTE: A COMPLETE AND USER-FRIENDLY CATALOG OF PRAYERS / POEMS IS SCHEDULED TO BE PUBLISHED SHORTLY. WE ARE SORRY FOR THIS TEMPORARY INCONVENIENCE, AS OUR TEAM IS WORKING HARD TO COMPILE A COMPLETE PRAYER/POEM LIBRARY.

English – Most Popular

#001. Our Father

Our Father, Who art in heaven,
Hallowed be Thy Name.
Thy Kingdom come.
Thy Will be done,
on earth as it is in Heaven.

Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil. Amen.

#002. Hail Mary

Hail Mary
Hail Mary,
Full of Grace,
The Lord is with thee.
Blessed art thou among women,
and blessed is the fruit
of thy womb, Jesus.
Holy Mary,
Mother of God,
pray for us sinners now,
and at the hour of our death.

#003. The Glory Be

Glory be to the Father,
and to the Son,
and to the Holy Spirit.
As it was in the beginning,
is now,
and ever shall be,
world without end.
Amen.

#004. Prayer to St. Michael the Archangel

St. Michael the Archangel,
defend us in battle.
Be our defense against the wickedness and snares of the Devil.
May God rebuke him, we humbly pray,
and do thou,
O Prince of the heavenly hosts,
by the power of God,
thrust into hell Satan,
and all the evil spirits,
who prowl about the world
seeking the ruin of souls. Amen.

#005. God’s Garden

God looked around His garden
And He found an empty place.
He then looked down upon this earth
And saw your tired face.
He put His arms around you
And lifted you to rest.
God’s garden must be beautiful;
He always takes the best.
He knew that you were suffering.
He knew you were in pain.
He knew that you would never
Get well on earth again.
He saw the road was getting rough,
And the hills were hard to climb.
So He closed your weary eyelids,
And whispered “Peace be thine”.
It broke our hearts to lose you,
But you did not go alone.
For part of us went with you
The day God called you home.

#006. Afterglow

I’d like the memory of me
To be a happy one.
I’d like to leave an afterglow
Of smiles when life is done.
I’d like to leave an echo
Whispering softly down the ways,
Of happy times and laughing times
And bright and sunny days.
I’d like the tears of those who grieve,
To dry before the sun.
Of happy memories that I leave behind
When life is done.

Helen Lowrie Marshall

#007. The Irish Blessing

May the road rise up
to meet you,
May the wind be always
at your back,
May the sunshine
warm upon your face,
And the rain fall soft
upon your fields,
And until we meet again,
May God hold you
in the palm of His hand.

#008. Hear My Prayer – Female

Heavenly Father hear my prayer,
Guide my Father with tender care,
Dear Shepherd don’t leave him alone,
Love him in heaven as we
all do at home.

#009. Hear My Prayer – Male

Heavenly Father hear my prayer,
Guide my Mother with tender care,
Dear Shepherd don’t leave her alone,
Love her in heaven as we
all do at home.

#010. God Saw You Getting Tired

God saw you getting tired
And a cure was not to be
So he put His arms around you
And whispered “Come to me.”

With tearful eyes we watched you
As you slowly slipped away
And though we loved you dearly
We couldn’t make you stay.

Your golden heart stopped beating
Your tired hands put to rest
God broke our hearts to prove to us
He only takes the best.

#011. I’m Free

Don’t grieve for me, for now I’m free,
I’m following the path God laid for me.
I took his hand when I heard his call,
I turned my back and left it all.

I could not stay another day,
To laugh, to love, to work, to play.
Tasks left undone must stay that way,
I’ve found that peace at the close of the day.

If my parting has left a void,
Then fill it with remembered joy.
A friendship shared, a laugh, a kiss,
Ah yes, these things I too will miss.

Be not burdened with times of sorrow,
I wish you the sunshine of tomorrow.
My Life’s been full, I savoured much,
Good friends, good times, a loved one’s touch,

Perhaps my time seemed all too brief,
Don’t lengthen it now with undue grief.
Lift up your heart and share with me,
God wanted me now, He set me free.

#012. Called Your Name

We little knew that morning,
God was going to call your name.
In life we loved you dearly,
In death we do the same.
It broke our hearts to lose you,
You did not go alone,
For part of us went with you,
The day God called you home.
You left us beautiful memories,
Your love is still our guide,
And though we cannot see you,
You are always by our side.
Our family chain is broken,
And nothing seems the same,
But as God calls us one by one,
The chain will link again.

#013. May You Always Walk In Sunshine

May you always walk in sunshine,
And God’s love around you flow,
For the happiness you gave us,
No one will ever know.
It broke our hearts to lose you,
But you did not go alone,
A part of us went with you,
The day God called you Home.
A million times we’ve needed you,
A million times we’ve cried,
If love could have saved you,
You never would have died.

#014. A Prayer For A Lately Deceased Person

Absolve, we beseech Thee, O Lord,
the soul of Thy servant [DECEASED NAME],
from every bond of sin,
that being raised in the glory of the resurrection,
he may be refreshed among the Saints and Elect.
Through Christ our Lord.

Amen.

#015. Eternal Rest – Female

Eternal rest, grant unto her O Lord
and let perpetual light shine upon her.

May she rest in peace. Amen.

May her soul and the souls
of all the faithful departed,
through the mercy of God,
rest in peace.


Amen.

#016. Eternal Rest – Male

Eternal rest, grant unto him O Lord
and let perpetual light shine upon him.

May he rest in peace. Amen.

May his soul and the souls
of all the faithful departed,
through the mercy of God,
rest in peace.


Amen.

#017. Soul of Christ Sanctify Me

Soul of Christ, sanctify me
Body of Christ, save me
Blood of Christ, inebriate me
Water from Christ’s side, wash me
Passion of Christ, strengthen me
O good Jesus, hear me
Within Thy wounds hide me
Suffer me not to be separated from Thee
From the malicious enemy defend me
In the hour of my death call me
And bid me come unto Thee
That I may praise Thee with Thy saints
and with Thy angels
Forever and ever.

Amen.

#018. The Beatitudes

Blessed are the poor in spirit,
for theirs is the kingdom of heaven.
Blessed are they that mourn,
for they will be comforted.
Blessed are the meek,
for they will inherit the land.
Blessed are they who hunger and thirst,
for righteousness for they will be satisfied.
Blessed are the merciful,
for they will be shown mercy.
Blessed are the clean of heart,
for they will see God.
Blessed are the peacemakers,
for they will be called children of God.
Blessed are those who are persecuted,
for the sake of righteousness,
for theirs is the Kingdom of Heaven.

#019. Prayer For The Departed

God our Father,
Your power brings us to birth,
Your providence guides our lives,
and by Your command we return to dust.

Lord, those who die still live in Your presence,
their lives change but do not end.
I pray in hope for my family,
relatives and friends,
and for all the dead known to You alone.

In company with Christ,
Who died and now lives,
may they rejoice in Your kingdom,
where all our tears are wiped away.
Unite us together again in one family,
to sing Your praise forever and ever.

Amen.

#020. Heavenly Father

Heavenly Father,
you have not made us for darkness and death,
but for life with you forever.
Without you we have nothing to hope for;
with you we have nothing to fear.
Speak to us now your words of eternal life.
Lift us from anxiety and guilt
to the light and peace of your presence,
and set the glory of your love before us;
through Jesus Christ our Lord.

Amen.

#021. St. Jude Novena

Most Merciful Jesus,
lover of souls, I pray You,
by the agony of
Your most Sacred Heart,
and by the sorrows
of Your Immaculate Mother,
to wash in Your
Most Precious Blood,
the sinners of the world
who are now in their agony,
and who will die today.

Heart of Jesus,
once in agony,
have mercy on the dying.

Amen.

#022. Gentlest Heart of Jesus

O Gentlest Heart of Jesus,
ever present in the Blessed Sacrament,

ever consumed with burning love
for the poor captive souls,
have mercy on the soul of
thy departed servant.
Be not severe in Thy
judgement but let some drops of
Thy Precious Blood fall upon the
devouring flames, and do Thou
O Merciful Saviour, send Thy Angels
to conduct Thy departed servant
to a place of refreshment, light and peace.
Amen.


Merciful Jesus grant eternal rest.

#023. Memorare

Remember, O most gracious Virgin Mary,
that never was it known
that any one who fled to your protection,
implored your help or sought your intercession,
was left unaided.
Inspired with this confidence, I fly unto you,
O Virgin of virgins, my Mother.
To you I come, before you I stand,
sinful and sorrowful;
O Mother of the Word Incarnate,
despise not my petitions, but in your mercy
hear and answer me.
Amen.

#024. Thankfulness For The One Honored

Gentle Shepherd, may we feel your
presence here with us. As we remember
the life of [DECEASED NAME],
our hearts are filled with
sadness and sorrow, but also joy
and reverence. We are thankful for all
the good and happy memories. For
those good and wondrous times and
memories, God, we give you thanks.
Sustain us and nurture us now with
your comforting Spirit so that we will
not be overwhelmed with sorrow.
Help us to look forward with hope.
Remind us that as the days go on,
many more joyous memories will warm
our hearts. Comforting God, we pray that
you would surround
the family of [DECEASED NAME]
with your powerful yet gentle compassion.
Help us also in this time of worship and
remembrance to be thankful for the life of
the one we honor today. All this we pray in
the name of Jesus Christ. Amen.

#025. Merciful Father And Lord Of All Life – Male

Merciful Father and Lord of all life,
we praise you that we are made in your image
and reflect your truth and light.
We thank you for the life of your child
[DECEASED NAME],
for the love he received from you
and showed among us.
Above all, we rejoice
at your gracious promise
to all your servants, living and departed,
that we shall rise again at the coming of Christ.
And we ask that in due time
we may share with our brother
that clearer vision,
when we shall see your face
in the same Christ our Lord.

Amen.

#026. Merciful Father And Lord Of All Life – Female

Merciful Father and Lord of all life,
we praise you that we are made in your image
and reflect your truth and light.
We thank you for the life of your child
[DECEASED NAME],
for the love she received from you
and showed among us.
Above all, we rejoice
at your gracious promise
to all your servants, living and departed,
that we shall rise again at the coming of Christ.
And we ask that in due time
we may share with our sister
that clearer vision,
when we shall see your face
in the same Christ our Lord.

Amen.

#027. God With Us As We Grieve – Male

Dear Lord, here we have come,
now in this time and place, to give you
thanks. We are reminded of the words of Jesus—
that all who carry heavy burdens are to bring
them to him. So now, that is what we are doing,
for our burdens at this time are heavy.
We are filled with raw emotions of sorrow
and loss. We are overwhelmed, and, Lord,
we need your comfort, mercy and support.
Yes, Lord, we are thankful for the one we
have come to remember today.
We are also thankful that he has
now entered into life eternal, but we
are hurting, and the loss is overwhelming.
Give us courage and strength to go forward
from this time, but we also ask, Lord,
that you be with us in our grieving. Help us
to understand the process of grief and to
know that our grieving may not be rushed.
Go beside us as we grieve, and help us
to return to the land of the living;
in the name of Jesus Christ. Amen.

#028. God With Us As We Grieve – Female

Dear Lord, here we have come,
now in this time and place, to give you
thanks. We are reminded of the words of Jesus—
that all who carry heavy burdens are to bring
them to him. So now, that is what we are doing,
for our burdens at this time are heavy.
We are filled with raw emotions of sorrow
and loss. We are overwhelmed, and, Lord,
we need your comfort, mercy and support.
Yes, Lord, we are thankful for the one we
have come to remember today.
We are also thankful that she has
now entered into life eternal, but we
are hurting, and the loss is overwhelming.
Give us courage and strength to go forward
from this time, but we also ask, Lord,
that you be with us in our grieving. Help us
to understand the process of grief and to
know that our grieving may not be rushed.
Go beside us as we grieve, and help us
to return to the land of the living;
in the name of Jesus Christ. Amen.

#029. God’s Eternal Love

Now may we know the redeeming grace of
God’s eternal love. We are here,
God, ready and able, ready for your call
ready for your assurance,
ready for your peace, and always.
ready for your power,
ready for your presence,
ready for your direction.
We are your people, God, and now
we know we are forgiven and ready to go
into the future always hopeful.

#030. Christ Have Mercy

With the spirits of the righteous made perfect,
give rest to the soul of Thy servant, O Saviour;
and preserve it in that life of
blessedness which is with thee,
O thou who lovest mankind.
In the place of Thy rest,
O lord, where all thy Saints repose,
give rest also to the soul of Thy servant for
Thou only lovest mankind. Glory to the Father,
and to the Son, and to the Holy Spirit:
Thou art our God, who descended into Hell,
and loosed the bonds of those who were there,
Thyself give rest also to the soul of
Thy servant Now and ever unto ages of ages.

Amen.

#031. St. Francis Peace Prayer

Lord, make me an instrument of your peace;
where there is hatred, let me sow love;
when there is injury, pardon;
where there is doubt, faith;
where there is despair, hope;
where there is darkness, light;
and where there is sadness, joy.
Grant that I may not so much seek
to be consoled as to console;
to be understood, as to understand,
to be loved as to love;
for it is in giving that we receive,
it is in pardoning that we are pardoned,
and it is in dying [to ourselves]
that we are born to eternal life.

#032. God Needed An Angel – Female

God needed an angel in Heaven
To stand at the Savior’s feet;
His choice must be the rarest
A lily pure and sweet.
He gazed upon the mighty throng
Then stopped and picked the best
With Jesus she’s now at rest.

#033. God Needed An Angel – Male

God needed an angel in Heaven
To stand at the Savior’s feet;
His choice must be the rarest
A lily pure and sweet.
He gazed upon the mighty throng
Then stopped and picked the best
With Jesus he’s now at rest.

#034. Serenity Prayer

God grant me the serenity
to accept the things I cannot change;
courage to change the things I can;
and wisdom to know the difference.

#035. A Gaelic Farewell

May the road rise to meet you,
May the wind be always at your back.
May the sun shine warm upon your face.
May the rain fall softly upon your fields
until we meet again,
And may God hold you
in the hollow of his hand.

English – Bible Verses

#036. I Corinthians 2:9

No eye has seen,
Nor ear has heard,
And no mind has imagined
The things that God has prepared
For those who love Him.

#037. Psalm 24
The earth is the Lord’s, and the fullness
thereof; the world, and they that
dwell therein.
For he hath founded it upon the seas,
and established it upon the floods.
Who shall ascend into the hill of the
Lord? Or who shall stand in his holy
place?
He that hath clean hands, and a pure
heart; who hath not lifted up his soul
unto vanity, nor sworn deceitfully.
He shall receive the blessing from the
Lord, and righteousness for the God
of his salvation.

#038. Psalm 23

The Lord is my shepherd; I shall not want.
He maketh me to lie down in green pastures;
He leadeth me beside the still waters. He
restoreth my soul; He leadeth me in the
paths of righteousness for His name’s sake.
Yea, though I walk through the valley of
the shadow of death, I will fear no evil: for
Thou art with me; thy rod and thy staff they
comfort me. Thou preparest a table before
me in the presence of mine enemies: Thou
anointest my head with oil, my cup runneth
over. Surely goodness and mercy shall follow
me all the days of my life: and I shall dwell
in the house of the Lord forever.

#039. Psalm 37:5

Commit thy way unto the Lord;
Trust also in Him;
And He shall bring it to pass.

#040. Psalm 23:4

Even though I walk through
the valley of the shadow of death,
I will fear no evil,
for you are with me;
your rod and your staff,
they comfort me.

#041. 1 Corinthians 15:42-45

So it will be with the
resurrection of the dead.
The body that is sown is perishable,
it is raised imperishable;
it is sown in dishonor,
it is raised in glory;
it is sown in weakness,
it is raised in power;
it is sown a natural body,
it is raised a spiritual body.

#042. 1 Corinthians 15:21-22

For since death
came through a man,
the resurrection of the dead
comes also through a man.
For as in Adam all die,
so in Christ all will be made alive.

#043. Matthew 5:14-15

Ye are the light of the world.
A city that is set on a hill cannot be hid.
Neither do men light a candle,
and put it under a bushel,
but on a candlestick:
and it giveth light unto all that are in house.

#044. Matthew 19:14
Jesus said,
“Let the little children come to me,
And do not hinder them,
For the kingdom of Heaven
Belongs to such as these.”

#045. John 14:1-3

Let not your heart be troubled;
ye believe in God,
believe also in me.
In my Father’s house
are many mansions;
if it were not so,
I would have told you.
I go to prepare a place for you.
And if I go and prepare
a place for you,
I will come again,
and receive you unto myself;
that where I am,
there ye may be also.

#047. Romans 8:38-39

For I am convinced,
that neither death, nor life
Not angels or principalities,
or powers,
Not things present
or things to come,
Not height, not depth,
Not any other creature,
shall be able to
Separate us from
the love of God,
Which is in Christ Jesus our Lord.
In all these things
we are more than conquerors
Through Him that loves us.

#048. Ecclesiastes 3:1-4

There is a time for everything,
and a season for every activity
under the heavens: a time to be born
and a time to die,
a time to plant and a time to uproot,
a time to kill and a time to heal,
a time to tear down
and a time to build,
a time to weep
and a time to laugh,
a time to mourn
and a time to dance.

#049. Lamentations 3:32

Though he brings grief,
he will show compassion,
so great is his unfailing love.

#050. Revelation 21:4

He will wipe every tear
from their eyes.
There will be no more death
or mourning or crying or pain,
for the old order of things
has passed away.

#051. I Am Waiting

When I must leave you
For a little while
Please do not grieve
And hug your sorrow to you
Through the years,
But start out bravely
With a gallant smile;
And for my sake
And in my name
Live on and do
All things the same.
Feed not your loneliness
On empty days,
But fill each waking hour
In useful ways
Reach out your hand
In comfort and in cheer
And I in turn will comfort you
And hold you near;
And never, never
Be afraid to die,
For I am waiting for you in the sky!

#052. In Memory

As we gather here today,
to pay tribute
to a loved one and friend,
let us remember
and hold in memory,
and cherish those
moments that each of us
shared in some way
with our departed one.
Let us join hands and hearts
together in this
service so that it may
lend comfort and solace
to the family and serve
as an inspiration
to all of us in the months
and years ahead.

#053. One Day At A Time

Living one day at a time;
Enjoying one moment at a time;
Accepting hardships as
the pathway to peace;
Taking, as He did,
this sinful world
as it is, not as
I would have it;
Trusting that He will
make all things right
if I surrender to His Will;
That I may be reasonably
happy in this life
and supremely happy with Him
Forever in the next.
Amen.

– Reinhold Niebuhr

English – Deceased Child

#054. Bless This Little Child

Lord, look down from heaven above
And touch this special child with love,
Protect and guide this little one
Till each and every day is done.
Remind us often that it’s true,
This little life is a gift from you.
A miracle You’ve sent our way!
Lord, bless this little child today.

#055. A Child’s Prayer

Lord in heaven
Please listen to all those
Who are praying to you now.
Those who are sad and crying,
Those who have lost friends and family.
Those who are alone
And frightened.
Help them to remember
That you are there
And you are listening.
In Jesus’ name, we pray.

Amen.

English – First Responders

#056. Nurse’s Prayer

Almighty God,
Divine healer of all, grant me,
your handmaiden, strength
and courage in my calling.
Give to my heart compassion
and understanding.
Give to my hands skill
and tenderness.
Give to my mind knowledge
and wisdom.
Especially, dear Lord,
help me always to remember
the true purpose of my vocation,
that of selfless service and dedication
to the weak and disbarring
in body and spirit.

#057. Police Officer’s Prayer

O almighty God whose great power and
eternal wisdom embrace the universe,
watch over all Law Enforcement
Officers. Protect them from harm in the
performance of their duty to stop crime,
robberies, riots and violence. We pray
to help them keep our streets and homes
safe day and night. We recommend
them to your care because their duty is
dangerous. Grant them your unending
strength and courage in their daily
assignments. Dear God protect these
brave officers, grant them your almighty
protection, unite them safely with their
families after duty ends. Amen.

English – Irish Blessings

#058. Irish Blessing 1

May St. Patrick guard you
wherever you go,
and guide you in whatever you do–
and may his loving protection
be a blessing to you always.

#059. Irish Blessing 2

May you live long,
Die happy,
And rate a mansion in heaven.

#060. Irish Blessing 2

May the Irish hills caress you.
May her lakes and rivers bless you.
May the luck of the Irish enfold you.
May the blessings of
Saint Patrick behold you.

#061. An Old Irish Blessing

May love and laughter light your days,
and warm your heart and home.
May good and faithful friends be yours,
wherever you may roam.
May peace and plenty bless your world
with joy that long endures.
May all life’s passing seasons
bring the best to you and yours!

#062. Irish Blessing 3

I-rish you a very nice place to live,
I-rish God’s greatest gifts he’ll give.
I-rish you health, and wealth, and more–
I-rish your smilin’ face were at my door!

#063. Irish Blessing 4

May your thoughts be
as glad as the shamrocks,
May your heart be
as light as a song,
May each day bring
you bright, happy hours,
That stay with you
all the year long.

#064. Irish Blessing 5

May your pockets be heavy
and your heart be light,
May good luck pursue you
each morning and night.

#065. Irish Blessing 6

May you live as
long as you want,
And never want as
long as you live.

Español

#066. Bienaventurados – Spanish Blessing

Bienaventurados los que sufren
Porgue ellos seran consolados.
San Meto V-5

Jesus ten piedad del alma de
O Piadoso Corazon de Jesus,
siempre presente en el Sagrado
Sacramento, siempre lleno de
amor ardiente hacia las pobres
alma cautivas en el Purgatorio,
ten piedad del alma de tu siervo,
que ha fallecido. No seas muy
severo al juzgarle, mas deja que
alqunas gotas de tu Preciosa
Sangre caigan sobre las llamas
devoradoras y envia tus Angeles,
Oh Salvador Misericordioso, para
que lo conduzcan a un lugar de
descanso y paz eterna.

#067. Padre Nuestro

Padre Nuestro, que estás en
el cielo, santificado sea tu
nombre. Venga a nosotros
tu reino; hágase Señor tu
voluntad aquí en la tierra,
como en el cielo; danos hoy
nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros
perdonamos a los que nos
ofenden; no nos dejes caer en
tentación y líbranos del mal.

Amén.

#066. Bienaventurados – Spanish Blessing

Bienaventurados los que sufren
Porgue ellos seran consolados.
San Meto V-5

Jesus ten piedad del alma de
O Piadoso Corazon de Jesus,
siempre presente en el Sagrado
Sacramento, siempre lleno de
amor ardiente hacia las pobres
alma cautivas en el Purgatorio,
ten piedad del alma de tu siervo,
que ha fallecido. No seas muy
severo al juzgarle, mas deja que
alqunas gotas de tu Preciosa
Sangre caigan sobre las llamas
devoradoras y envia tus Angeles,
Oh Salvador Misericordioso, para
que lo conduzcan a un lugar de
descanso y paz eterna.

#067. Padre Nuestro

Padre Nuestro, que estás en
el cielo, santificado sea tu
nombre. Venga a nosotros
tu reino; hágase Señor tu
voluntad aquí en la tierra,
como en el cielo; danos hoy
nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros
perdonamos a los que nos
ofenden; no nos dejes caer en
tentación y líbranos del mal.

Amén.

#068. El Ave Maria

Dios te salve María:
llena eres de gracia,
el Señor es contigo.
Bendita tú eres entre
todas las mujeres y bendito
es el fruto de tu vientre, Jesús.
Santa María, Madre de Dios
ruega por nosotros pecadores
ahora y en la hora
de nuestra muerte.

Amén.

#069. En Memoria

Oh Dios, através de la muerte
de tu Hijo en la cruz,
tu has sobrepasado
el sufrimiento de la muerte
por nosotros.
Através de su entierro,
Tú has hecho la tumba
un lugar sagrado.
Rogamos por todos los que
han muerto creyendo en Jesus,
y han sido enterrados con Él
creyendo que algún día
llegaría el día de la resurecciòn.
En el nombre del Padre,
del Hijo y del Espíritu Santo.

Amén.

#070. Oración al Sagrado

Corazón de María Purísimo
corazón de María,
manten mi corazón libre
del pecado.
Dulce Corazón de María Sálvame.
Nosotros confiamos en que
intercedas por nosotros
ante tu hijo Jesús. Ayudanos,
Oh Madre a poder aguantar
todas las pruebas de esta vida:
para así poder compartir la vida
y la paz eterna con
Dios por siempre.

Amén.

#071. Salmo Vigésimo Tercero – Psalm 23

El Señor es mi pastor, yo no querré.
El maketh mi acostarme en pastos verdes;
él leadeth mi al lado de los todavia aguas.
El restoreth mi alma; él leadeth mi en los
senderos de rectitud para su consideraci?n del
nombre. Si, aunque ando por el valle de la
sombra de la muerte, yo no temeré mal;
para usted el arte conmigo;
tu barra y tu personal que ellos me alivian.
Usted preparest una mesa antes de mi
en la presencia enemigos mios;.
usted anointest la cabeza con el petr?leo;
mi runneth de copa sobre.
Seguramente bondad y misericordia
me seguirán todos los dias
de mi vida, y yo moraré en casa
del Señor para siempre.

#072. No tengas miedo

No tengas miedo por
Lo que el Mañana te pueda traer
El mismo Dios lleno de amor
Siempre te va a proteger
Así como El te cuida hoy
Te cuidará mañana y todos los días.
El del sufrimiento te apartará
O la fuerza para soportarlo te dará.
Quédate entonces en paz,
y no te preocupes más,
Olvida todas las preocupaciones
ansiedad e imaginaciones

– San Francisco de Sales

#073. Ave Maria

Dios te salve Maria.
Llena eres de gracia
El Señor es contigo
bendita eres entre todas
las mujeres bendito es el
fruto de tu vientre Jesus.
Santa Maria Madre
de Dios ruega por nosotros
los pecadores ahora
y en la hora de nuestra muerte.

Amén.

#074. Oración al Angel de la Guarda

Angel de Dios,
Mi querido Guardián;
fuiste enviado para protegernos.
En este día permanece
junto a mí,
para alumbrar y guiar,
guardarme y dirigirme.
Enseñame, mi querido
Angel de la Guarda,
a conocer a Dios,
para amarlo y servirlo por siempre.
Aléjame de todo peligro
y enseñame el camino al Cielo.

Amén.

#075. Oración a la Virgen de Lourdes

Oh, Virgen Inmaculada,
Virgen María, tu eres
el refugio de los pecadores,
de la salud de los enfermos
y el consuelo de los afligidos.
En el santuario de Lourdes
tu has otorgado muchos favores
a personas como yo lo necesitaban.
Por esta razón acudo a tí,
para que intercedas por
mí y me concedes
la gracia que te pido.

Amén.

Polish

#076. Wieczny odpoczynek

Wieczny odpoczynek racz im dać, Panie,
a światłość wiekuista niechaj (mu/jej) świeci.
Niech odpoczywają w pokoju.
Amen.

#077. Prosimy Cię Panie (żeńskie)

Prosimy Cię, Panie, zmiłuj się w swojej ojcowskiej dobroci nad duszą Twojej służebnicy [IMIĘ], i wyzwolonej od skażenia śmierci przywróć udział w wiecznym zbawieniu. Amen.

#078. Prosimy Cię Panie (męskie)

Prosimy Cię, Panie, zmiłuj się w swojej ojcowskiej dobroci nad duszą Twojego sługi [IMIĘ], i wyzwolonej od skażenia śmierci przywróć udział w wiecznym zbawieniu. Amen.

#079. Prosimy Cię Panie (żeńskie)

Prosimy Cię, Panie, niech nasza modlitwa uprosi u Twojej dobroci oczyszczenie ze wszystkich win dla duszy Twojej służebnicy N., aby osiągnęła Twoje wiekuiste miłosierdzie.

#080. Pod Twoją obronę

Pod Twoją obronę uciekamy się święta
Boża Rodzicielko, naszymi prośbami
racz nie gardzić w potrzebach naszych,
ale od wszelkich złych przygód racz nas zawsze
wybawiać, Panno chwalebna i błogosławiona.
O pani nasza, Orędowniczko nasza,
Pośredniczko nasza, Pocieszycielko nasza.
Z Synem swoim nas pojednaj, Synowi swojemu
nas polecaj, swojemu Synowi nas oddawaj.

#081. Zdrowaś Maryjo

Zdrowaś Maryjo, łaskiś pełna, Pan z Tobą.
Błogosławionaś Ty między niewiastami
i błogosławiony owoc żywota Twojego Jezus.
Święta Maryjo, Matko Boża módl się za nami
grzesznymi teraz i w godzinę śmierci naszej.
Amen.